Als gute Freunde gekommen, als beste Freunde gegangen.

Gruppenbild BKG Le Square du Cochonnet 210917 kDas Gruppenbild „Daumen hoch“ ist unserem Boulefreund Gisbert Lang gewidmet. Wir wünschen alles Gute, Kopf hoch Gisbert.Am Freitag, dem 17. September 2021 waren unsere Boulefreunde aus Nousseviller-les-Bitche zu Besuch im Sitterswalder Boulepark am Waldhaus.
Die Boule KG Sitterswald hatte beim Besuch des Boulevereins „Le Square du Cochonnet“ am 13. August die Einladung ausgesprochen, obwohl niemand voraussehen konnte, ob das Treffen wegen Covid-19 auch stattfinden konnte. Dank sinkender Inzidenzwerte, hüben wie drüben, war es möglich dieses Event in größerem Rahmen durchzuführen. Entgegen der Ankündigung, 18.30 Uhr, kamen die Gäste bereits um 15 Uhr, was für uns kein Problem darstellte, da auch viele unserer Mitglieder schon das Rentenalter erreicht haben und zeitig da sein konnten. Kaum angekommen, wurden nach einer kurzen Begrüßung auch schon die Kugeln ausgepackt und die ersten Spiele begannen.

Nach dieser Kennenlernrunde dann die offizielle Begrüßung der beiden Club-Präsidenten. Peter Bopp erwähnte in seiner Rede wie wichtig es ist, diese doch noch junge Freundschaft zu fördern und zu vertiefen. Dominique Glad als Club-Präses der französischen Freunde lobte das Engagement der Boule KG, bewunderte die schöne Anlage am Waldesrand und versprach diese neue Freundschaft mit Respekt und weiteren gegenseitigen Besuchen aufzuwerten. An dieser Stelle nochmals herzlichen Dank für die mitgebrachten Präsente. Dominique ein Präsident mit sonnigem Gemüt, was sich auch auf das Wetter des Nachmittags übertrug.

Dann endlich wurden die Paarungen ausgelost. Soweit als möglich spielte immer ein Gästespieler mit einem einheimischen. Als Gag spielten die beiden Präsidenten zusammen gegen andere Paarungen. Der Verlierer musste dem Gewinner ein Getränk bezahlen. Die ersten beiden Stunden vergingen wie im Fluge. Dank der guten deutschen Sprachkenntnisse der Gäste, gab es keinerlei Schwierigkeiten sich auch privat auszutauschen.

Derweil hatte die Verpflegungsabteilung ganze Arbeit geleistet und alles was Grillstation und Getränkestand hergaben verzehrte man in der Spielpause.
Nach der Pause wurde es verständlicher Weise etwas lauter im Boulepark am Waldhaus. Lag es an der Euphorie zum Spiel oder am Alkohol, wer vermag es zu sagen?

Ein letztes Spiel unter Flutlicht; danach wurden die Gäste herzlich verabschiedet, nicht ohne eine erneute Einladung für 2022 auszusprechen.

Freunde aus Frankreich kommen.

Nousseviller 013Mit Spannung und Vorfreude erwartet die Boule KG am Freitag, dem 17.9.2021, ab 18.30 Uhr, die Boulefreunde des französischen Partnervereins „Le Square du Cochonnet“ aus Nousseviller-les-Bitche. Nach der Einladung der Boulefreunde aus Frankreich, der wir gerne gefolgt sind, war es uns ein Anliegen die französischen Gastgeber zu einem Gegenbesuch auf unsere idyllische Anlage am Waldhaus in Sitterswald einzuladen.

Unser „Boulepark am Waldhaus“ ist geradezu prädestiniert Gäste zu empfangen, da alle Voraussetzungen dazu erfüllt sind. Von der gastlichen Inneneinrichtung des Waldhauses sowie einer überdachten Grillstation bis hin zu den sanitären Anlagen ist alles in bestem Zustand. Das Spielgelände unter den schattigen Eichen bietet ideale Bedingungen für ein kleines partnerschaftliches Turnier.

Wir werden ein paar Runden mit gemischten Teams spielen, was das Kennenlernen erleichtern soll. Auch die Produkte aus Küche und Keller werden dazu beitragen, die soziale Komponente des Treffens zu fördern. Die noch junge Partnerschaft soll vertieft und ausgebaut werden. Ein Dankeschön an den Regionalverband Saarbrücken, der uns trotz Covid-19-Einschränkungen unterstützt und gefördert hat.

Also herzlich willkommen liebe Gäste, wir werden alles tun, damit ihr mit dem Gefühl, gute Freunde getroffen zu haben, wieder nach Hause fahrt.
Über Besucher unseres Events sind wir erfreut, denn der Kontakt zu unseren französischen Freunden soll sich nicht nur aufs Sportliche beschränken, sondern soll auch Türöffner für Freundschaften allgemein sein.

Landesmeisterschaft und Qualifikation Deutsche Meisterschaft Triplette Frauen.

DM FrauenTripletteAm 22. August fanden die saarländische Landesmeisterschaft und die Qualifikation zur Deutschen Meisterchaft Triplette Frauen in St. Wendel statt. Mit am Start waren Karin Schröder, Anett Burghardsmeier und Ines Bischoff (Boule KG Sitterswald). DM Frauen

Vier Runden Schweizer-System waren als Poule-Runde angesagt. Ines und Partnerinnen konnten sich bei den, den ganzen Tag dauernden, Matches den 1. Platz erspielen und waren somit für die Deutsche Meisterschaft Triplette Frauen qualifiziert. In dieser Poule-Runde konnten sie auch die späteren Landesmeisterinnen D. Puchot, A. Gerlach und C. Szeske schlagen.

Nach langer Pause begannen dann die Semi-Finals zur Landesmeisterschaft. Einzig K. Schröder konnte ihre Form auf den Boden bringen und somit verpassten die Drei das Finale. Nichtdestotrotz ein schöner Erfolg für die Damen und unseren Verein.

Nun geht es am 25./26. September nach MA-Feudenheim zur Deutschen Meisterschaft Triplette Frauen.
Wir wünschen euch eine Topform und somit viel Erfolg.

Vereins-Info

Impressum